ЇХНІМИ ОЧИМА

Тип: Мальопис

Автор: Костєнков Георгій

Ілюстратор: Команда зі студії CoolStoryBroStudio

Ідея: Костєнков Георгій

Жанри: Війна, Драма

Теги: Війна, Тварини

Дата релізу: 3 серпня 2022

Вікове обмеження: 18+ (історія третя)

Сюжет:

Доброго дня. Моє ім’я Костєнков Георгій. Я з Києва.

З перших днів війни, коли на Україну напала російська федерація, я знаходився у своєму рідному місті. А з того часу, як російську армію вибили з Київської, Чернігівської та Сумської областей я їжджу по деокупованим містам та селам розбирати завали.

Я, як і тисячі людей, які займаються такою самою необхідною справою, регулярно стикаємося з наслідками війни: зі смертю, розрухою, та сльозами моїх співвітчизників, які через війну втратили свої домівки, а інколи і своїх близьких. Але подорожуючи по деокупованими містами та селами, я не одразу зрозумів, що під удар війни, потрапила, ще одна незахищена частина населення України. Наші домашні улюбленці, які так само, як і звичайні люди потерпають від російського терору. Втрачають свої домівки, свої люблячі родини, а інколи і власні життя.

Ці історії, спосіб показати вам, через що проходить увесь наш народ. Їхніми очима…

————

Hello. My name is Heorhii Kostienkov. I'm from Kyiv, the capital of Ukraine.

From the first days of the war, when the russian federation attacked Ukraine, I was in my hometown. And ever since the russian army was kicked out of the Kyiv, Chernihiv and Sumy regions, I have been visiting to the de-occupied cities and villages to clear rubble.

I, like thousands of people, who are engaged in the same necessary work, regularly face the consequences of war: death, destruction and tears of my compatriots, who lost their homes and sometimes their loved ones because of the war.

But, while traveling through the de-occupied cities and villages, I didn't immediately understand that another unprotected part of the population of Ukraine had fallen under the impact of the war. Our pets, who suffer from russian's terror just like ordinary people. They are losing their homes, their loving families, and sometimes their lives.

These stories a way to show you what our people are going through. "How they see..."